mercoledì 5 giugno 2013

Che sia un buon Mercoledì. Have a nice Wednesday.

Che sia un buon Mercoledì. Di quelli iniziati svegliandosi in ritardo, con la sveglia che suona e non la senti. Il caffè, il primo, il secondo e facciamo anche il terzo...la mattina è proprio dura alzarsi...e la canzone di Wankelmut nella testa, sarà che veramente #myheadisajungle, ma la ascolterei per ore senza stancarmi!!!
Sfogliare le riviste, tumblr (di cui ormai non ne posso fare a meno), blog....quando dovresti studiare, studiare e ancora studiare per il tuo prossimo esame...ma si sa, le passioni sono passioni, e ti prendono senza che tu te ne accorga.
Che sia allora un mercoledì di sole, di caldo e vento che ti accarezza i capelli e ti fa pensare al prossimo weekend, alle mille cose che devi ancora fare e che rimandi....si, sono una di quelle che fanno 100 cose insieme allo scadere del tempo, e lo confesso, non riesco a migliorare.

Have a good Wednesday. Of those started waking up late, with the alarm sounding and do not feel it. The coffee, the first, second and third ... we also do in the morning is really hard to get up ... and the song of Wankelmut in the head, that will really # myheadisajungle, but I would listen for hours without getting tired!!
Browse magazines, tumblr (which now I can not do without), blogs .... when you should study, study and study again for your next exam ... but you know, the passions are passions, and you take without you noticing. 
Whether it's a Wednesday then sunny, warm and wind that caresses your hair and makes you think about the next weekend, the thousand things that you still have to do and that references .... you are one of those who do 100 things at once the expiration of the time, and I confess, I can not improve.

lunedì 3 giugno 2013

Summer Inspiration

Qui, in Italia, l'estate tarda ad arrivare, continua a piovere e a far freddo, gli esami sono imminenti e come al solito la voglia di sole, mare e caldo riesce a vincere su tutto!!!
Ecco delle foto ispirazione direttamente dalla mia cartella del pc.....almeno con queste immagini potremo sognare un pò, in attesa della bella stagione e dei party sulla spiaggia ;-)

Here, in Italy, the summer is slow in coming, it continues to rain and get cold, exams are coming up and as usual the mood for sun, sea and hot manages to win on everything!!!
Here are some inspiration photos directly from my computer folder with these images ..... at least we can dream a little, waiting for the warm weather and beach parties ;-)


venerdì 12 aprile 2013

New York Random

Salve a tutti!!! Perdonate la mia lunga assenza, ma come capirete dal titolo del post, sono stata in viaggio......a New York!!! :-)
Inutile dire quanto sia bella questa città (le foto parlano da sole), me ne sono innamorata perdutamente, è stata la mia prima volta e spero di tornarci molto presto, ho ancora molto da visitare nella Big Apple!!! :-)
Spero che le foto vi piacciono, fatemi sapere le vostre impressioni, sono curiosa!!!

Hi everybody!!!Forgive my long absence, but as you'll see from the title of the post, I have been traveling...to New York!!! :-)
Needless to say how beautiful this city (the pictures speak for themselves), I fell in love madly, it was my first time and hope to return very soon, I still have much to visit in the Big Apple!!! :-)
I hope the photos you like, let me know your impressions, I'm curious!!!



1) Times Square by night
2) Times Square by night
3)  St.Patrick cupcake
4) Irish pub in St.Patrick day
5) The beautiful Central Park
6) the 5th Avenue
7) Fountain in Central Park
8) Bubba Gump Restaurant (yes, from Forrest Gump movie)
9) The wonderful view from the Empire State Building
10) At Columbia University
11) A light brunch on Sunday ;-)
12) I and a squirrel

sabato 9 marzo 2013

What I want now

What I want now?     Cosa voglio in questo momento?

Sweets, sweets and more sweets, which will be the rainy weather does not help .... take away everything but my daily dose of diabetic sugar, please!!!
 Dolci, dolci e ancora dolci, sarà che il tempo piovoso non aiuta...toglietemi tutto, ma non la mia dose quotidiana diabetica di zucchero, perfavore!!!

 Ho bisogno di una giacca dorata, paillettata e che sia possibilmente visibile ad almeno 1km di distanza, perchè si sa la notte è giovane....e ci si può permettere di tutto!!
 I need a jacket sparkling, golden and is possibly visible to at least 1km away, because you know the night is young .... and you can afford for everything!!
Ho bisogno di un profumo fresco, dolce e fruttato, perchè la primavera è in arrivo e non voglio farmi cogliere impreparata!!
I want a fresh, sweet and fruity parfume, because spring is coming and I want to be caught unprepared!!
Ho voglia di indossare una collana vistosa, colorata ed esagerata, su una tshirt bianca e giacca nera, quando esco con le amiche per un'aperitivo.
I want to wear a necklace flashy, colorful and exaggerated, on a white t-shirt and black jacket when I go out with friends for a happy hour.
A proposito di aperitivo, mi sono innamorata del Bellini, è ottimo.....Provatelo e mi ringrazierete per il consiglio!!
About happy hour, I fell in love with Bellini, it's the perfect drink ..... Try it and you will thank me for the advice!!
Desidero che il fioraio mi suoni il campanello e mi presenti un mazzo di queste splendide rose....poco importa se me le manda un'ammiratore segreto, sosia di Chace Crawford o mio padre, le accetto volentieri comunque!! 
I wish that the flower seller ring the bell and I found a bunch of these beautiful roses .... it does not matter if he sends me admirer secret look like Chace Crawford or my father, I gladly accept anyway!!
Desidero trovare la valigia già preparata, senza dover combattere con l'armadio....si, sono in partenza!!
 I want to find the suitcase already prepared, without having to fight with the wardrobe ...... yes, I'm leaving!!
Desidero una scorta a vita di questi prodotti!!!
I would like a spare life of these beauty products!!!
Il mio amore per il pizzo non conosce limiti....così come per questo splendido vestito!! 
My love for lace knows no bounds .... as well as this beautiful dress!!

giovedì 28 febbraio 2013

Stripes, stripes....and more stripes

Ormai sono ovunque, sono diventate la tendenza della primavera/estate 2013......sto parlando delle righe.
Rigorosamente in bianco e nero, stile prigioniero, in orizzontale o verticale non importa (purchè sfinino!!)
l'importante è che siano indossate su una giacca, top o pantalone.
Io le adoro, le trovo un ritorno al passato e allo stesso tempo rendono elegante qualsiasi outfit e non mi importa di sembrare una ragazza scappata di prigione!!!
Della serie, provatele e non ve ne pentirete!! :-)
Voi cosa ne pensate? righe in o out?

P.s. Mi trovate su Instagram come @veronicadottorini Follow me!!! :-)

Already they are everywhere, have become the trend for spring / summer 2013 ...... I'm talking about the stripes.
Precisily in black and white, jail style, horizontal or vertical does not matter (as long as slim!) the importance thing is that they are worn on a jacket, top or pants.
I love  them, I find them a return to the past and at the same time make any elegant outfit and I do not care to look like a girl escaped from a jail!!!Series, try them and you will not regret!! :-)
What do you think? Stripes in or out?

P.s. You can find me on Instagram, as @veronicadottorini  Follow me!!! :-)